I’m still here in Patmos for July and pondered about the sign of Desiderata of happiness that is displayed at Wayne’s (rather unique..) toilet…
So here it goes…
”Go placidly amid the noise and haste and remember what peace there may be in silence. As far as possible without surrender be on good terms with all persons. Speak the truth (sigh..) quietly and clearly; and listen to others, even the dull and ignorant – they too have their story. Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit. If you compare yourself with others, you may become vain and bitter: for always there will be greater and lesser persons than yourself. Enjoy your achievements as well as your plans. Keep interested in your career however humble – it is a real possession in the changing fortunes of time. Exercise caution in your business affairs – for the world if full of trickery. But let this not blind you to what virtue there is; many persons strive for high ideals; and everywhere life is full of heroism. Be yourself. Especially do not feign affection. Neither be cynical about love; for in the face of all aridity & disenchantment it is as perennial as the grass. Take kindly the councel of the years, gracefully surrendering the things of youth. Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. But do not distress yourself with imaginings. Many fears are born from fatigue and loneliness. Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. You are a child of universe, no less than the trees and the stars – you have a right to be here. And whether or not it is clear to you, no doubt the universe is unfolding as it should. Therefore be at peace with God, whatever you conceive Him to be, and whatever your labours and aspirations, in the noisy confusion of life keep peace with your soul. With all its sham, drudgery & broken dreams, it is still a beautiful world. Be cheerful. Strive to be happy.” 🙂
” Προχώρησε ήρεμα ανάμεσα στο θόρυβο κα τη βιασύνη και θυμίσου πόση ηρεμία βρίσκεται στη σιωπή. Όσο είναι δυνατό και χωρίς να παραιτείσαι εύκολα, να τα έχεις καλά με όλους τους ανθρώπους. Λέγε πάντα την αλήθεια ήρεμα και ξεκάθαρα…και άκουγε τους άλλους, έστω και αν σου φαίνονται ανιαροί και ανίδεοι…έχουν να πουν και αυτοί τη δική τους ιστορία. Απόφευγε φωνακλάδες και επιθετικούς ανθρώπους, αποτελούν ενόχληση για το πνεύμα. Αν συγκρίνεις τον εαυτό σου με άλλους, θα καταλήξεις πικρόχολος και ματαιόδοξος…θυμίσου ότι πάντα θα υπάρχουν άνθρωποι περισσότερο ή λιγότερο σημαντικοί από σένα. Να χαίρεσαι τα επιτεύγματά σου αλλά και τα μελλοντκά πλάνα σου. Κράτα το ενδιαφέρον για τη καριέρα σου με ταπεινοφροσύνη..είναι πραγματικό χάρισμα να διαθέτει κανείς ταπεινοφροσύνη όταν η τύχη και οι καταστάσεις στη ζωή μας αλλάζουν. Να είσαι προσεκτικός στις επαγγελματικές σου συναλλαγές..γιατί ο κόσμος είναι γεμάτος με απάτη. Αλλά μην αφήσεις αυτό να σε τυφλώσει προκειμένου να βρεις αρετές…πολλοί αγωνίζονται για υψηλά ιδανικά και θα νιώσεις στη ζωή σου να βιώνεις πολλές ηρωικές στιγμές. Προπαντώς να είσαι ο εαυτός σου..και το κυριότερο, να μη προσποιείσε αισθήματα στοργής. Ούτε να είσαι κυνικός με την αγάπη…γιατί αισθήματα όπως αυτό της ξηρασίας (λειψυδρία, έλλειψη αγάπης) και απογοήτευσης θα είναι αιώνια, όπως και το χορτάρι. Να λαμβάνεις ευγενικά τις διδαχές του χρόνου και να παραδίνεσαι με χάρη σε όλα αυτά που έχεις ζήσει μέχρι τώρα. Καλλέργησε δύναμη στο πνεύμα για να σε προστατεύσει σε μια ξαφνική δυστυχία…αλλά προσοχή να μην προκαλέσεις περισσότερη αγωνία κα στρες με φαντασιώσεις του μυαλού. Πολλοί φόβοι έχουν γεννηθεί από αγωνίες και μοναξιά. Μέσα από μια υγειή πειθαρχία, να είσαι ήπιος με τον εαυτό σου. Αποτελείς και συ μέρος του σύμπαντος, όπως τα δέντρα και τα αστέρια, έχεις δικαίωμα να βρίσκεσαι εδώ και να ζεις στη γη…και ακόμα και αν δεν είσαι ξεκάθαρος μέσα σου, το σύμπαν και η ζωή εκτυλίσεται έτσι όπως είναι γραμμένο να γίνει. Επομένως, προσπάθησε να συνυπάρχεις ειρηνικά με τον Θεό…έτσι όπως εσύ Τον αντιλαμβάνεσαι…και όποιοι και να είναι οι μόχθοι σου ή τα ιδανικά σου σε αυτή τη ζωή που αρκετές φορές είναι άτακτη και μπερδεμένη, να είσαι ειρηνικός στη ψυχή…παρὄλα τα ψεύδη, τις απάτες, τις ταλαιπωρίες και τα χαμένα όνειρα, ο κόσμος είναι πανέμορφος. Να είσαι πάντα πρόσχαρος. Να αγωνίζεσαι πάντα να είσαι ευτυχσμένος.᾽᾽
Be Happy! 🙂
Comments